HUANGSHAN / 黄山 PAINTED BY CHEN RUYAN / 陳汝言

CHEN RUYAN / 陳汝言 ( c. 1331-bef 1380)
Huangshan / 黄山 (1,864m - 6,115ft)
China

In Mountains of the Immortals, Handscroll, ink and color on silk, 33X97 cm. 

(Detail and full scroll )
The Cleveland Museum of Art

About the painting
This extraordinary painting reveals the intense desire by Yuan artists to capture and renew the flavor of past generations. The fantastic landscape is painted in the "blue and green" style associated with the Tang dynasty (618–907), a period of superb cultural achievement in China. Athough the intense mineral pigments have faded with the passage of time, the artist's vision of an imaginary land remains intact for the modern viewer.

The artist
There is no detailed biography that can define the dates of Chen Ruyan's birth and death. Only his works allow us to locate his period of activity which begins around 1340, and ends in 1380, possible date of its execution. The latter is in perfect contradiction with the inscription of Ni Zan situating his death in 1371.
Poet and painter, friend of the artist Wang Meng (painter), he held a post of provincial secretary in Shandong province at the beginning of the Ming dynasty. He makes landscapes in the style of Zhao Mengfu and characters in that of Ma Hozhi.
Chen Ruyan is part of the same circle of literate amateurs with his friends Ni Zan and Wang Meng and he also holds office in the short-lived government of Zhang Shicheng. He accepts a provincial post under the new Ming regime and suffers the same fate as the others, execution, for certain unspecified transgression. His Kingdoms of Immortals portable scroll probably dates from the time he was in the service of Zhang Shicheng; according to an inscription written by Ni Zan in 1371, in which he notes that by then the artist is already dead, the scroll is a birthday present for Mr. Pan, Zhang Shicheng's brother-in-law2.


The mountains
Huangshan - 黄山 is a mountain range in southern Anhui province in eastern China. Vegetation on the range is thickest below 1,100 meters -3,600 ft), with trees growing up to the treeline at 1,800 meters -5,900 ft). The Huangshan mountain range has many peaks, some more than 1,000 meters (3,250 feet) high. The three tallest and best-known peaks are Lotus Peak (Lian Hua Feng, 1,864 m), Bright Summit Peak (Guang Ming Ding, 1,840 m), and Celestial Peak (Tian Du Feng, literally Capital of Heaven Peak, 1,829 m).
The area is well known for its scenery, sunsets, peculiarly-shaped granite peaks, Huangshan pine trees, hot springs, winter snow, and views of the clouds from above. Much of Huangshan's reputation derives from its significance in Chinese arts and literature. In addition to inspiring poets such as Li Bai, Huangshan and the scenery therein has been the frequent subject of poetry and artwork, especially Chinese ink painting and, more recently, photography. Overall, from the Tang Dynasty to the end of the Qing Dynasty, more than 20,000 poems were written about Huangshan, and a school of painting named after it. The mountains also have appeared in modern works. James Cameron, director of the 2009 film Avatar, cited Huangshan as one of his influences in designing the fictional world of that film. The area also has been a location for scientific research because of its diversity of flora and wildlife. In the early part of the twentieth century, the geology and vegetation of Huangshan were the subjects of multiple studies by both Chinese and foreign scientists. The mountain is still a subject of research. For example, in the late twentieth century a team of researchers used the area for a field study of Tibetan macaques, a local species of monkey.
Huangshan is a UNESCO World Heritage Site, and one of China's major tourist destinations. The World Heritage Site covers a core area of 154 square kilometres and a buffer zone of 142 square kilometres. In 2002, Huangshan was named the "sister mountain" of Jungfrau in the Swiss Alps.

_______________________________

2021 - Wandering Vertexes...
by Francis Rousseau

HUANGSHAN / 黄山 (3) BY HONG REN / 弘仁

HONG REN / 弘仁 (1610-1663)
Huangshan / 黄山 (1,864m - 6,115ft)
China

In Painting with shitang, ink on paper, 60.2 x 46.8 cm, Qing dynasty, ca. 1657–58,
Yale University Art Gallery - Mary Griggs Burke Collection

The mountain 
Huangshan  /  黄山, sometimes called Yellow Mountains, is a mountain range in southern Anhui province in eastern China. Vegetation on the range is thickest below 1,100 meters (3,600 ft), with trees growing up to the treeline at 1,800 meters (5,900 ft). The Huangshan mountain range has many peaks, some more than 1,000 meters (3,250 feet) high. The three tallest and best-known peaks are Lotus Peak (Lian Hua Feng, 1,864 m), Bright Summit Peak (Guang Ming Ding, 1,840 m), and Celestial Peak (Tian Du Feng, literally Capital of Heaven Peak, 1,829 m).
The area is well known for its scenery, sunsets, peculiarly-shaped granite peaks, Huangshan pine trees, hot springs, winter snow, and views of the clouds from above. Much of Huangshan's reputation derives from its significance in Chinese arts and literature.  In addition to inspiring poets such as Li Bai, Huangshan and the scenery therein has been the frequent subject of poetry and artwork, especially Chinese ink painting and, more recently, photography.  Overall, from the Tang Dynasty to the end of the Qing Dynasty, more than 20,000 poems were written about Huangshan, and a school of painting named after it.  The mountains also have appeared in modern works.  James Cameron, director of the 2009 film Avatar, cited Huangshan as one of his influences in designing the fictional world of that film.  The area also has been a location for scientific research because of its diversity of flora and wildlife. In the early part of the twentieth century, the geology and vegetation of Huangshan were the subjects of multiple studies by both Chinese and foreign scientists. The mountain is still a subject of research.  For example, in the late twentieth century a team of researchers used the area for a field study of Tibetan macaques, a local species of monkey.
Huangshan is a UNESCO World Heritage Site, and one of China's major tourist destinations.  The World Heritage Site covers a core area of 154 square kilometres and a buffer zone of 142 square kilometres. In 2002, Huangshan was named the "sister mountain" of Jungfrau in the Swiss Alps.

The painter 
Hong Ren  / 弘仁 who is also known as Hongren, was an early Qing dynasty painter and a member of the Anhui (or Xin'an) school of painting. His birth name was Jiang Fang. After the fall of the Ming dynasty he became a monk, as did Zhu Da, Shitao, and Kun Can. They protested the fall of the Ming dynasty by becoming monks. Hong Ren's style has been said to "represent the world in a dematerialized, cleansed version ... revealing his personal peace through the liberating form of geometric abstraction."

___________________________________________
2021 - Wandering Vertexes...
by Francis Rousseau

HUANGSHAN / 黄山 PAINTED BY FAN KUAN / 范寬

FAN KUAN / 范寬 (950- 1032)
Huangshan / 黄山 (1,864m - 6,115ft)
China


In Traveler Among Mountains and Streams,  National Palace Museum, Taipe



About this painting 

This 206.3 cm (about 6.75 feet)  landscape known as the Travelers among Mountains and Streams, painted by Fan Kuan is considered one of the finest monumental landscape paintings by a Chinese artist. It also became a model for later Chinese painters. Fan Kuan based the painting on the Daoist principle of becoming one with nature. When looking at the painting, the viewer realizes how small he or she is compared to the big picture of nature.




The mountain 

Huangshan / 黄山, sometimes called Yellow Mountains, is a mountain range in southern Anhui province in eastern China. Vegetation on the range is thickest below 1,100 meters -3,600 ft), with trees growing up to the treeline at 1,800 meters -5,900 ft). The Huangshan mountain range has many peaks, some more than 1,000 meters (3,250 feet) high. The three tallest and best-known peaks are Lotus Peak (Lian Hua Feng, 1,864 m), Bright Summit Peak (Guang Ming Ding, 1,840 m), and Celestial Peak (Tian Du Feng, literally Capital of Heaven Peak, 1,829 m).

The area is well known for its scenery, sunsets, peculiarly-shaped granite peaks, Huangshan pine trees, hot springs, winter snow, and views of the clouds from above. Much of Huangshan's reputation derives from its significance in Chinese arts and literature. In addition to inspiring poets such as Li Bai, Huangshan and the scenery therein has been the frequent subject of poetry and artwork, especially Chinese ink painting and, more recently, photography. Overall, from the Tang Dynasty to the end of the Qing Dynasty, more than 20,000 poems were written about Huangshan, and a school of painting named after it. The mountains also have appeared in modern works. James Cameron, director of the 2009 film Avatar, cited Huangshan as one of his influences in designing the fictional world of that film.  The area also has been a location for scientific research because of its diversity of flora and wildlife. In the early part of the twentieth century, the geology and vegetation of Huangshan were the subjects of multiple studies by both Chinese and foreign scientists. The mountain is still a subject of research. For example, in the late twentieth century a team of researchers used the area for a field study of Tibetan macaques, a local species of monkey.

Huangshan is a UNESCO World Heritage Site, and one of China's major tourist destinations.  The World Heritage Site covers a core area of 154 square kilometres and a buffer zone of 142 square kilometres. In 2002, Huangshan was named the "sister mountain" of Jungfrau in the Swiss Alps.




 The artist 

 Fan Kuan (范寬, ca.950–1032) was a Chinese landscape painter during the Song Dynasty (960–1279). A native of Huayuan (華原, modern Yaoxian 耀縣) in Shaanxi (陜西) Province, Fan Kuan often traveled the area between the capital and Luoyang (洛陽). Although he was known for his magnanimous character, straightforward personality, and fondness of drink and Daoism, Fan Kuan is famous now for his landscape painting.

In his early study of painting, he followed the style of the Shandong (山東) artist Li Cheng (李成, 919–967). Later, however, Fan Kuan came to realize that if he really wanted to portray the land, he had to take Nature as his teacher rather than other artists or their works. After all, a personal landscape exists in nature and in the mind. Fan Kuan thereupon went to the Cuihua Mountain (翠華山) and secluded himself among the forests and mountains, devoting himself to observing the effects of atmospheric, weather, and seasonal changes on the scenery. Contemporaries thereupon praised him for being able to commune with the mountains.

Little else is known of his life, except the admiration and love he had for viewing the mountains of northern China. Fan Kuan was listed as the 59th of the 100 most important people of the last millennium by LIFE magazine.

HUANGSHAN / 黄山 BY HONG REN / 弘仁

HONG REN / 弘仁  (1610-1663)
Huangshan / 黄山  (1,864m - 6,115ft)

China 

In Pine on the Huang mountain,  ink on paper,  The MET

The mountain 
Huangshan  /  黄山, sometimes called Yellow Mountains, is a mountain range in southern Anhui province in eastern China. Vegetation on the range is thickest below 1,100 meters -3,600 ft), with trees growing up to the treeline at 1,800 meters -5,900 ft). The Huangshan mountain range has many peaks, some more than 1,000 meters (3,250 feet) high. The three tallest and best-known peaks are Lotus Peak (Lian Hua Feng, 1,864 m), Bright Summit Peak (Guang Ming Ding, 1,840 m), and Celestial Peak (Tian Du Feng, literally Capital of Heaven Peak, 1,829 m).
The area is well known for its scenery, sunsets, peculiarly-shaped granite peaks, Huangshan pine trees, hot springs, winter snow, and views of the clouds from above. Much of Huangshan's reputation derives from its significance in Chinese arts and literature. In addition to inspiring poets such as Li Bai, Huangshan and the scenery therein has been the frequent subject of poetry and artwork, especially Chinese ink painting and, more recently, photography. Overall, from the Tang Dynasty to the end of the Qing Dynasty, more than 20,000 poems were written about Huangshan, and a school of painting named after it. The mountains also have appeared in modern works. James Cameron, director of the 2009 film Avatar, cited Huangshan as one of his influences in designing the fictional world of that film.  The area also has been a location for scientific research because of its diversity of flora and wildlife. In the early part of the twentieth century, the geology and vegetation of Huangshan were the subjects of multiple studies by both Chinese and foreign scientists. The mountain is still a subject of research. For example, in the late twentieth century a team of researchers used the area for a field study of Tibetan macaques, a local species of monkey.
Huangshan is a UNESCO World Heritage Site, and one of China's major tourist destinations.  The World Heritage Site covers a core area of 154 square kilometres and a buffer zone of 142 square kilometres. In 2002, Huangshan was named the "sister mountain" of Jungfrau in the Swiss Alps.

The painter 
Hong Ren  / 弘仁 who is also known as Hongren, was an early Qing dynasty painter and a member of the Anhui (or Xin'an) school of painting. His birth name was Jiang Fang. After the fall of the Ming dynasty he became a monk, as did Zhu Da, Shitao, and Kun Can. They protested the fall of the Ming dynasty by becoming monks. Hong Ren's style has been said to "represent the world in a dematerialized, cleansed version ... revealing his personal peace through the liberating form of geometric abstraction."

HUANGSHAN / 黄山 PAINTED BY ZHENG MIN / 鄭敏

ZHENG MIN / 鄭敏 (1633–1683)

Huangshan / 黄山  (1,864m - 6,115ft)

China 

In Eight views of the Yellow Mountains (Huangshan),  ink on paper, 1681, The MET

The mountain 
Huangshan / 黄山, sometimes called Yellow Mountains, is a mountain range in southern Anhui province in eastern China. Vegetation on the range is thickest below 1,100 meters -3,600 ft), with trees growing up to the treeline at 1,800 meters -5,900 ft). The Huangshan mountain range has many peaks, some more than 1,000 meters (3,250 feet) high. The three tallest and best-known peaks are Lotus Peak (Lian Hua Feng, 1,864 m), Bright Summit Peak (Guang Ming Ding, 1,840 m), and Celestial Peak (Tian Du Feng, literally Capital of Heaven Peak, 1,829 m).
The area is well known for its scenery, sunsets, peculiarly-shaped granite peaks, Huangshan pine trees, hot springs, winter snow, and views of the clouds from above. Much of Huangshan's reputation derives from its significance in Chinese arts and literature. In addition to inspiring poets such as Li Bai, Huangshan and the scenery therein has been the frequent subject of poetry and artwork, especially Chinese ink painting and, more recently, photography. Overall, from the Tang Dynasty to the end of the Qing Dynasty, more than 20,000 poems were written about Huangshan, and a school of painting named after it. The mountains also have appeared in modern works. James Cameron, director of the 2009 film Avatar, cited Huangshan as one of his influences in designing the fictional world of that film.  The area also has been a location for scientific research because of its diversity of flora and wildlife. In the early part of the twentieth century, the geology and vegetation of Huangshan were the subjects of multiple studies by both Chinese and foreign scientists. The mountain is still a subject of research. For example, in the late twentieth century a team of researchers used the area for a field study of Tibetan macaques, a local species of monkey.
Huangshan is a UNESCO World Heritage Site, and one of China's major tourist destinations.  The World Heritage Site covers a core area of 154 square kilometres and a buffer zone of 142 square kilometres. In 2002, Huangshan was named the "sister mountain" of Jungfrau in the Swiss Alps.

The painter 
In the seventeenth century, painters from Anhui began to exploit the album’s special qualities to represent the Yellow Mountains (Huangshan), vista by vista, one leaf at a time. This example, by the relatively little-known artist Zheng Min, ranks among the best Huangshan albums; its compositional originality and subtle brushwork unfolds over a journey of eight distinct parts. Zheng Min combined the signature dry brush technique of the Anhui School’s founder Hongren with subtle ink washes to create a less austere, more descriptive style. Adding to the album’s appeal is the artist’s lengthy inscription, on the final leaf,which explains the story of the album’s creation.
In this long inscription, written to accompany the album, Zheng Min explains the circumstances of its creation:
 In 1681, Zheng was approached by a younger friend named Chuzhen, who asked the master to paint two albums: one for him, and one for a friend. He obliged, painting this album for Chuzhen in the hopes of spurring his interest in Mount Huang, where the young man had never been. Zheng Min himself had been there only twice, the most recent trip more than seven years earlier. He painted this album from memory. In his inscription, he writes, “In the future, after all his children get married, if Chuzhen ever travels there, I hope he will take this album with him to check against the actual sites. I will then become his tour guide.” 
Source: 
 - The MET

TIANDU PEAK BY MEI QING

MEI QING (1623-1697) 

 Tiandu peak (1,810 m - 5,938 ft) 

 China 

 In view of  Tiandu, Mont Huang  - Palace Museum, Beijing

The mountain 

 Tiandu Peak (Celestial Capital)   (1,810 m  - 5,938 ft) is the highest peak of the Huangshan (黄山)  mountain range in southern Anhui province in eastern China. Vegetation on the range is thickest below 1,100 meters -3,600 ft), with trees growing up to the treeline at 1,800 meters -5,900 ft. Huangshan is a frequent subject of traditional Chinese paintings and literature, as well as modern photography. It is a UNESCO World Heritage Site, and one of China's major tourist destinations. Huangshan is also the famous place for Chinese teas of high quality, such as Huangshan Maofeng, Keemun Black, and Blooming Tea.

Much of Huangshan's reputation derives from its significance in Chinese arts and literature. In addition to inspiring poets such as Li Bai,  Huangshan and the scenery therein has been the frequent subject of poetry and artwork, especially Chinese ink painting and, more recently, photography. Overall, from the Tang Dynasty to the end of the Qing Dynasty, more than 20,000 poems were written about Huangshan, and a school of painting named after it. The mountains also have appeared in modern works. James Cameron, director of the 2009 film Avatar, cited Huangshan as one of his influences in designing the fictional world of that film.

The area also has been a location for scientific research because of its diversity of flora and wildlife. In the early part of the twentieth century, the geology and vegetation of Huangshan were the subjects of multiple studies by both Chinese and foreign scientists.  The mountain is still a subject of research. For example, in the late twentieth century a team of researchers used the area for a field study of Tibetan macaques, a local species of monkey.

Climbing
The climb, dangerous in the old days, is a "walk-over", with stone steps placed or hewn along the trail and iron chains to cling to. Now 43,000 steps link all the peaks and a winding path 3,800 meters long has been paved for the convenience of tourists. The Tiandu peak over 5900, is one of the steepest and most breathtaking peaks of Mount Huang. At the top of the peak is a stone carving of 4 Chinese characters "Deng Feng Zao Ji" (the highest peak), as the peak surpasses the others in the surrounding area. A traveler in old times that failed to reach the top sighed as he composed this poem: “How I wish I could ride a crane some day to view the sea of clouds over Tiandu Peak.”
The top of the peak is flat with a natural cave large enough to hold more than one hundred people. The saying goes: “Without reaching Jade Screen Pavilion, a panoramic view of the mountain is impossible; without climbing Tiandu Peak, your trip is in vain”.

Source: 

- China Tour 

- Huang Shan tour 

The artist 

Mei Qing (梅清) was a Chinese landscape painter, calligrapher and poet active during the Qing Dynasty. Mei was born in Xuancheng, Anhui Province. 

His style name was 'Yuangong' (渊公 or 远公) and his pseudonym were :

Mount Qu (瞿山), Xue Lu  (雪庐), and Lao Qu Fan Fu (老瞿凡父).

Mei was taught by Wang Meng. He was a friend Shitao, influencing some of Shitao's earlier works. His landscape paintings were based on his many travels to the Yellow Mountain. His works on poetry include: Tian Yan Garret Collection (天延阁集) and Mei Shi Anthology (梅氏诗略).

MOUNT HUANGSHAN PAINTED BY SHITAO

SHITAO  - 石涛 (1641-1707)

Mount Huangshan (1,864 m - 6,115 ft) 

China

painted in 1670

The mountain

Huangshan -  黄山 is a mountain range in southern Anhui province in eastern China. Vegetation on the range is thickest below 1,100 meters -3,600 ft), with trees growing up to the treeline at 1,800 meters -5,900 ft).   The Huangshan mountain range has many peaks, some more than 1,000 meters (3,250 feet) high. The three tallest and best-known peaks are Lotus Peak (Lian Hua Feng, 1,864 m), Bright Summit Peak (Guang Ming Ding, 1,840 m), and Celestial Peak (Tian Du Feng, literally Capital of Heaven Peak, 1,829 m). 

The area is well known for its scenery, sunsets, peculiarly-shaped granite peaks, Huangshan pine trees, hot springs, winter snow, and views of the clouds from above. Much of Huangshan's reputation derives from its significance in Chinese arts and literature. In addition to inspiring poets such as Li Bai, Huangshan and the scenery therein has been the frequent subject of poetry and artwork, especially Chinese ink painting and, more recently, photography. Overall, from the Tang Dynasty to the end of the Qing Dynasty, more than 20,000 poems were written about Huangshan, and a school of painting named after it. The mountains also have appeared in modern works. James Cameron, director of the 2009 film Avatar, cited Huangshan as one of his influences in designing the fictional world of that film.  The area also has been a location for scientific research because of its diversity of flora and wildlife. In the early part of the twentieth century, the geology and vegetation of Huangshan were the subjects of multiple studies by both Chinese and foreign scientists. The mountain is still a subject of research. For example, in the late twentieth century a team of researchers used the area for a field study of Tibetan macaques, a local species of monkey.

Huangshan is a UNESCO World Heritage Site, and one of China's major tourist destinations.  The World Heritage Site covers a core area of 154 square kilometres and a buffer zone of 142 square kilometres. In 2002, Huangshan was named the "sister mountain" of Jungfrau in the Swiss Alps.

The painter 

Shitao - 石涛 -  was a Chinese landscape painter and poet during the early part of the Qing Dynasty (1644–1911).  Shitao was a member of the Ming royal house. He narrowly avoided catastrophe in 1644 when the Ming Dynasty fell to invading Manchurians and civil rebellion. Having escaped by chance from the fate to which his lineage would have assigned him, Shitao assumed the name Yuanji Shitao no later than 1651 when he became a Buddhist monk. He moved from Wuchang, where he began his religious instruction, to Anhui in the 1660s. Throughout the 1680s he lived in Nanjing and Yangzhou, and in 1690 he moved to Beijing to find patronage for his promotion within the monastic system. Frustrated by his failure to find a patron, Shitao converted to Daoism in 1693 and returned to Yangzhou where he remained until his death in 1707.

Shitao is one of the most famous individualist painters of the early Qing dynasty. The art he created was revolutionary in its transgressions of the rigidly codified techniques and styles that dictated what was considered beautiful.  Imitation was valued over innovation, and although Shitao was clearly influenced by his predecessors (namely Ni Zan and Li Yong), his art breaks with theirs in several new and fascinating ways. His formal innovations in depiction include drawing attention to the act of painting itself through his use of washes and bold, impressionistic brushstrokes, as well as an interest in subjective perspective and the use of negative or white space to suggest distance.  Shi Tao's stylistic innovations are difficult to place in the context of the period.  In a colophon dated 1686, Shitao wrote: "In painting, there are the Southern and the Northern schools, and in calligraphy, the methods of the Two Wangs (Wang Xizhi and his son Wang Xianzhi). Zhang Rong (443–497) once remarked, 'I regret not that I do not share the Two Wangs' methods, but that the Two Wangs did not share my methods.' If someone asks whether I [Shitao] follow the Southern or the Northern School, or whether either school follows me, I hold my belly laughing and reply, 'I always use my own method!'"

The poetry and calligraphy that accompany his landscapes are just as beautiful, irreverent, and vivid as the paintings they complement. His paintings exemplify the internal contradictions and tensions of the literati or scholar-amateur artist, and they have been interpreted as an invective against art-historical canonization.

Reference: 

- Shitao Biography in China on line Museum